16 janeiro, 2012

Rumo a Angkor8

Decidimos visitar mais um templo, Beng Mealea, situado a cerca de 77 km da cidade de Siem Reap e a cerca de 40 km do complexo arquitectónico de Angkor.
Foi construído no início do sé.XII pelo Rei Suvavarman II, tendo servido de protótipo para o Angkor Wat. Encontra-se em ruínas, invadido pela selva.
É uma sensação interessante visitá-lo nestas condições, porque se sente talvez algo semelhante ao que os primeiros exploradores sentiram quando o encontraram.




Beng Mealea



Lago de lótus e nenúfares

Naga







Ode to Beng Mealea
by
Willard Van De Bogart




Beng Mealea, Beng Mealea, home of Shiva

Submerged in a sea of green

Beng Mealea, Beng Mealea, keeper of the heart

Shiva's devotees swirling in between

Birds call out in the trees

Flowers lost in rivers of vines

Smothered by voracious roots

Shadows follow the creeping sun

Beneath the jungle cover

In the dark galleries abound

Songs of Beng Mealea

Only the Neak Ta are around

Beng Mealea, Beng Mealea so still and dark

Sun passing over fallen walls

Tranquil moss covered courtyards

Only enough space to crawl


Dark blue millennium corridors

Damp with hundreds of rains

These corridors of long ago

Sastras in gold and stories told

Now the forest watches in wonder

Learning the secrets cast away

Crossroads to Wat Phu and Preah Vihear

Kings deliberate their ancient ways

Beng Mealea, Beng Mealea, with gods on high

Shiva spoke to these kings of old

Told them of the sacred ways

Told them of the mountains far away


Shadows bending into darkness

Dancing apsaras on lotus ponds

Towers looming in Kingly minds

Beng Mealea, Beng Mealea, a glory gone




Nota: Beng Mealea = Lotus pond (khmer language)

3 comentários:

poetaeusou . . . disse...

*
Beleza,
nua e crua, naturalmente !
,
conchinhas em girassol, ficam ...
*

bettips disse...

Vim seguindo, da Flor em botão até à Ponte de Lótus - no entretanto fui ler à wiki quem era Willard Van de Bogart e que dinastias encontrei... -, parei a cada imagem e descobri que as podia ver em pormenor, clicando.
Um espanto, uma beleza assim descrita, duma forma onde comovem as fotos e se explicam as palavras.
Sinto que tiras as fotografias como eu as teria tirado (já o tinha percebido há anos...) e por isso, vou ficando.
Uma felicidade bem oportuna ter-te conhecido e por ti saber destas tantas coisas longe. Há tudo na internet, na publicidade, nos sites diversos, mas é um privilégio ver a teu lado e da "tua" forma.
És uma curiosa do mundo e da natureza - isto eu aprecio muito!
Um abraço grande, que esta viagem vos tenha proporcionado (a ti e ao pescador) um tempo para sempre inolvidável. E que o partilhes com quem gostas.
Finalizei a minha visita aqui em 17.01.2012
Bjs

bettips disse...

Esqueci-me de dizer o que pensei logo ao ver as estátuas sorrindo aos 4 pontos cardeais: sorriem infindavelmente para o tempo passado em todos os quadrantes da vida.