E foi assim...

... sem aviso prévio, sem uma dica, sem uma palavra sequer que indicasse que algo iria acontecer….

… que o asteróide, vindo do nada, me caiu na tola!!!!!

Recém-chegada de férias, ainda com as emoções ao rubro por partidas, chegadas, longas viagens, apareci no trabalho, esperando encontrar um espaço diferente daquele que tinha abandonado ao sair para férias.

Ao abrir a porta do gabinete, ainda a medo, não sabendo se estaria já outra pessoa a habitá-lo, verifiquei que tudo se encontrava na mesma: caixas de papelão à espera de mudança, amontoadas como as tinha deixado…

Estranhei….
Mas esperei pacientemente que o chefe me informasse do que se seguiria.
Nada….
Silêncio absoluto!!!!

Ontem, uma colega entrou de rompante no gabinete exclamando:
- Está na Divisão X…. Afixaram agora o despacho no placard.
- Estou aonde?
- Na Divisão X!!!!

Abri a boca de espanto, surpresa completa!!!
Tinha sido finalmente chutada pelo chefe….sem ter tido a delicadeza, o respeito, a consideração de me comunicar verbalmente que se iria operar uma mudança na minha vida profissional…!

Até aqui…ainda suportei!
Mas quando me apercebi que o facto já era do conhecimento de vários colegas de trabalho, que não tinham tido a coragem, a decência de me avisar, de me preparar…
Passei-me!!!!!

Detesto gente cobarde e mentirosa.
Cheira-me a traição.

Provavelmente irei para melhor, porque ambiente pior que aquele que todos os dias respirava é impossível!!!!

Desejem-me sorte!!

Descobrir Macau XII

Sábado, 19 de Janeiro de 2008.

O adeus a Macau, mais uma vez.
Sete horas da manhã, começa a viagem de regresso: acordar, fechar as malas, pesá-las, tomar o pequeno-almoço.
Mesa posta pela filha, com todos os pormenores e bom gosto.

O dia amanheceu mais quente.
Corrida para o jet-foil, percorrendo os vinte e cinco quilómetros de Coloane à estação dos ferries.
Pelo caminho, ainda cantamos com a neta a sua música preferida:

The wheels on the bus go round and round,
round and round, round and round…
All day long!

The people on the bus go up and down,
Up and down, up and down…
All day long!
…….

Feito o check-in, despachamos as malas, ficamos leves de bagagem; apenas viajo com a minha carteira e o pescador com um saco a tiracolo, nada de bagagens de mão.
Mas o peso no coração começa quando fazemos as despedidas…

O ferry afasta-se lentamente primeiro, tiram-se as últimas imagens.
Depois acelera e voa sobre as ondas…
O pensamento também voa e é nesse momento que as lágrimas descem teimosamente pela face…sem parar.

A chegada ao Porto pela meia-noite, com amigos à nossa espera pacientemente, veio animar-nos, com a conversa rolando acerca das novidades de cá e de lá.

Mas Deus é grande...

Domingo, 20 de Janeiro de 2008, 17h e 20 m, chegada do vôo do Luxemburgo.

Muita expectativa, para ver finalmente a filha mais nova, com a sua barriguinha de mamã...

Ei-la, que chega!

Uma gracinha...

A emoção é enorme, indescritível, o orgulho de avós-para-ser!

Imagem da net

Depois...

Abrir a mala, o enxoval do neto, a alegria e espanto estampados no rosto da jovem mamã-para-ser !

Tudo comprado nas tendinhas do Leal Senado, escolhido pela irmã com todo o carinho, mais habituada a descobrir no meio de tanta confusão as peças julgadas necessárias ...

Assim, o coração serena, alegra-se novamente, a alma enche-se de esperança, o corpo encontra forças para iniciar nova caminhada.

Descobrir Macau XI

Praia de Cheoc Van - Coloane

O Outono sucumbiu há muito
Entre as folhas dos Lótus
Encarquilhadas, secas
Sementes guardam
A lenta gestação de um sonho
No âmago dos dias longos
Aguardam o momento de reverdecer
Nos ermos prados e nas montanhas
Fustigados embora pelos ventos
A vida flameja no silêncio
Em chamas verdes de seiva
Arde frio no gélido vento norte
Um vacilante raio de sol.

Maré fria – Gao Ge Poemas
Fernanda Dias (tradução)

Inverno em Macau.
Sopra o vento, o frio chegou.
Dura apenas dois meses, Janeiro e Fevereiro, coincidindo com o Ano Novo Chinês, geralmente os dias mais frios.

Macau já está a engalanar-se para as festas.
Tudo vermelho e dourado, as lojas enchem-se!
Nunca aqui passei essa época, deve ser interessante.

Tempo de fazer as malas, amanhã o regresso a casa.
Sempre difícil este passo, quando a saudade começa no peito, mesmo ainda estando perto daqueles que amamos.
Coisa estranha!

- “Quês bincaia, vóvó?”...numa vozinha doce.
- “Quês bincaia com o balão, vóvó?"

- “O balão do João soba, soba sem parar”….canta ela.

Nada de bonecas, só brincadeiras arrapazadas!

- “Inês, agora vou ver um filme”…
- “Acho que não”…responde ela, abanando a cabeça, teimando em ver os desenhos animados na TV.

Fica muito para recordar…

Descobrir Macau X

"Sun Flower" by Chinese "Van Gogh Grandmother", Chang Xiufeng.
[Photo: blog.sina.com.cn/m/changxiufeng]

Um girassol alto e esguio

Abre como uma palma verde

Tenta erguer-se no caule

Mas perante mim

Humildemente inclina

A sua face redonda e amarela

Sigo a direito pelo passeio estreito

E de súbito vejo aos meus pés

Cortada ao meio a minha longa sombra

Pela sombra da fina, verde palma

Também eu, então, com humildade

Fico parado na beira da estrada

Inclino a cabeça, melancólico

Pensando nos anos magoados

Nos outonos idos e ardentes.

`A BEIRA DO CAMINHO – Poemas de Gao Ge

Tradução de Fernanda Dias

Descobrir Macau IX

Cantão, em cantonês, Guangzhou.

Uma enorme cidade, no delta do Rio das Pérolas, importante centro comercial e industrial , contribuindo com a maior percentagem de PIB em toda a China...
População estimada em 11 milhões de habitantes...
Superior à de Portugal inteiro!

Desta vez alugámos uma carrinha pela módica quantia de 850 euros, com chofer às ordens o dia inteiro.
Duas horas e meia em auto-estrada, por vezes extremamente movimentada, com gente a guiar muito mal e com muita velocidade!
Parámos nos arredores da cidade, num parque comercial, para fornecimento de equipamento de hotelaria, cafés, restaurantes, bares, etc.

Nunca vi tal coisa...
Loiças, roupas, máquinas de todo o tipo, artigos especializados de todo o género e feitio.
Um mundo...
O principal problema é que a maior parte dos empregados das lojas só fala cantonês...

Feitas as escolhas e encomenda de material e equipamento necessários ao negócio dos filhotes, dirigimo-nos finalmente para o centro de Cantão para almoçar, completamente esfomeados...
Passava das 4 horas da tarde!!!!
Aterrámos na esplanada dum restaurante alemão, “1920”, um verdadeiro oásis no meio do inferno duma praça barulhenta, poluída, infernal em movimento!
Deliciámo-nos com os pratos de carne escolhidos...
Cozinha óptima!

Saciada a fome, fomos conhecer um novo centro comercial com 5 andares de lojinhas de quinquilharias, especializadas nos mais variados artigos...
Outro mundo!

Antes de atravessar a fronteira de Zhuhai ainda me tentei e comprei umas fiadas de pérolas de água doce.
Com o habitual regatear que dá tanto gozo!!!
Ei-las...

Descobrir Macau VIII

Ginástica para todos...

Crianças e adultos fazem exercício físico em máquinas nos jardins grandes ou pequenos desta cidade.

Mas vêem-se especialmente os idosos em grande actividade física nessas máquinas ou praticando tai-chi.
Prática muitissimo saudável, sem receio do ridículo...

Que tal arranjar umas maquinetas destas para os nossos parques e jardins?
Com o vandalismo que grassa em Portugal durariam talvez... uma semana?????

Descobrir Macau VII

Há crianças que são muito difíceis para se alimentarem…
Os pais passam tormentos para lhes enfiarem algo na boca que os faça crescer sem carências de tipo alimentar. Coitados, usam de todos os subterfúgios, mas mesmo assim poucos resultados conseguem!

A minha neta é uma dessas crianças, para mal dos pecados da mãe, que se esmifra para que ela coma decentemente…
As cenas repetem-se…
Nunca gostou de sopa, é uma verdadeira Mafaldinha!!!!
Com a minha insistência, começou a saga da sopa…

- Inês, comes a sopa ou vais para a cama?
- Quero ir para a caaaaaaaaama….grita ela!

- Inês, comes a sopa ou queres tau-tau?
- Quero tau-tau……responde a garota.

E eu, que só vejo a petiza uma vez por ano, quero mesmo é brincar com ela… O resto é com os pais, porque o meu tempo é pouco para lutas!!!!! Só agora entendo porque os avós acham graça e se riem das traquinices dos netos… Faço exactamente o mesmo!!!!!

Restaurante Wing Lai Yuen, de comida cantonesa, no próprio Largo do Senado, desde 1947.
Famosissimo pelos baixos preços, pela comida saborosa, especialmente o "Congee de Galinha" .

O caso aqui muda de figura... A mocinha come tudo, tudo, tudo!!!!!!

Descobrir Macau VI

Lendas esgueiram-se da memória
Antes que te encontre no meu sonho

Por fim vejo-te, grácil, caminhando
Pelos bosques eternamente verdes

Como a difusa neblina alastra
Na orla da tua saia dançam alces

Teu claro olhar é tão profundo
Que alberga o meu céu inteiro

Lua Cativa na Fonte - Poemas de Gao Ge

(traduzido para o português por Fernanda Dias, com o apoio da estudiosa em literatura chinesa Stella Yee)

Biografia Sumária do Poeta Gao Ge

Gao Ge, poeta de Macau, nasceu em 1940, em Fujian. O seu nome oficial é Huang Xiaofeng. É licenciado em letras pela Universidade de Xiamen. Fez o Mestrado em Educação na Universidade de Wuhan e o Doutoramento em História na Universidade de Jinan. Reside em Macau desde os anos setenta, o­nde se tem dedicado ao ensino da História da Arte.Tem vasta obra poética e didáctica publicada em língua chinesa, e desenvolveu actividade editorial nas seguintes publicações:

Editor da página de letras do Jornal Hua Qiao Editor da Revista de Cultura de Macau desde 1980Membro fundador da Associação de Escritores de MacauPresidente da Associação de Poesia "Maio".Actualmente, ensina "História da Cultura de Macau"e "História Universal da Arte" no Instituto Politécnico de Macau.

Descobrir Macau V

O Mercado Vermelho.
Ruas estreitinhas, com lojinhas e artigos de todos os géneros...
Boas compras aqui se fazem e foi a neta que ficou a ganhar!

Mercado Vermelho

Jardim Cidade das Flores, na Ilha da Taipa.
Um lugar sereno e agradável, no meio de caixotes de cimento dirigindo-se para o céu...

Crianças brincando num parque, idosos fazendo ginástica.
Flores cuidadas, tudo impecável!
Cheio de flores de lótus, agora podadas, sem flor... Que pena!
Sossego e paz, no meio do burburinho que caracteriza esta ilha.

Azáleas

Flores do Natal, (Poinsettias)

Descobrir Macau IV

E foi assim, numa churrascaria de Macau, rodeada de gente de todas as nacionalidades, na grande maioria brasileiros, que festejei a entrada em 2008!
Duas bailarinas de samba, esculturais, mostraram como se dançava bem e encheram o olho a todos que lá estavam...

Depois rolou a festa, todos a dançar samba, numa grande alegria, como é próprio do povo brasileiro!
Pena termos de sair pouco depois : a neta adormeceu, os pais e o pescador quiseram descanso.
Eu?
Bem, só vos digo que era capaz de por ali ficar toda a noite, envolvida naquela alegria imensa!

E deixo-vos estas palavras, que encontrei na capa dum dossier de receitas da minha filha:

"As you grow older and realize more clearly the limitations of human happiness, we come to see that the only real and abiding pleasure in life is to give pleasure to other people."

- P.G.Wodehouse

A todos que por aqui passarem faço votos para que tenham um excelente 2008!